 |
||
 | ||
|
||
Philip Pullman au sujet de son prochain livre Depuis l'annonce de la parution prochain de son nouveau livre, les propos de Philip Pullman ont été repris par de nombreux sites sur la Toile. Le moyen le plus direct d'en savoir plus était peut-être encore d'aller à la source et de visiter le site officiel même de l'auteur. L'internaute curieux peut donc trouver quelques mots de Philip Pullman à ce sujet, datés du 14 septembre dernier, relatant la génèse et le contenu général du livre. Cittàgazze vous en propose ci-dessous la traduction.
"Jésus et Christ Lundi 14 septembre 2009 Il y a près de six ans, j’ai eu une discussion sur la scène du National Theatre avec Dr Rowan Williams, l’archevêque de Canterbury. Alors que nous parlions de "A la Croisée des Mondes", il a déclaré qu’il était curieux de savoir pourquoi, bien que l’histoire Aborde pleinement le sujet d’une forme de l’église Chrétienne, il n’y avait rien au sujet de Jésus dans le livre. J’ai répondu qu’il avait raison, qu’il n’y avait rien, et que je me chargerai de Jésus dans un autre livre. Voilà, le temps est venu. "The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ" sera publié en avril par Canongate dans le cadre de leur série des Mythes. J’ai toujours été fasciné par les deux parties du nom de Jésus Christ, et par la différence entre les deux. Un autre élément qui m’intéressait depuis longtemps est la façon dont l’église chrétienne a commence à formuler ses croyances et à établir un canon d’écritures saintes : il y avait bien plus que quatre évangiles, mais pourquoi ces quatre ont été choisis et les autres oubliés ? Quand Paul a-t-il commencé à écrire ses épîtres ? Ce qu’il disait était-il différent de ce que les évangiles disaient ? Est-ce que les évangiles concordent même entre eux ? Y avait-il une différence entre Jésus et Christ ? Ma version de l’histoire de Jésus ne tente pas de résoudre ces questions, mais j’espère que les lecteurs les trouveront intéressantes. Il y aura différents évènements et conférences liées à la publication et je vous les ferai savoir quand leurs dates seront arrêtées." Comme à notre habitude, plus d'infos sur ce sujet dès que nous en aurons ! posté par Haku le dimanche 11 octobre 2009 à 22:51:27 | ||
 Discutez-en sur le forum :) | ||
|
| ||
 |
|---|
|
|||
|
|
|||
|
